Über den Server oder auf dem Gerät erkennen?
Gilt für: Windows, macOS, Linux
Stenowise erkennt dein Diktat entweder über den Stenowise-Server oder direkt auf deinem Rechner. Ab Werk ist „Über Stenowise“ eingestellt.
Der Unterschied
| Über Stenowise | Auf diesem Gerät | |
|---|---|---|
| Wo die Erkennung läuft | auf Servern in der EU | auf deinem Rechner |
| Aufnahme verlässt den Rechner | ja | nein |
| Was der Rechner braucht | keine besonderen Voraussetzungen | Speicher und je nach Erkennungsstufe eine Grafik |
Über Stenowise gehen Aufnahme und Wörterbuch an den Server, die Aufnahme schon während des Sprechens. Auf diesem Gerät wird die Aufnahme auf dem Rechner zu Text und danach verworfen. Ist die Textaufbereitung eingeschaltet, geht dabei der erkannte Text zur Textaufbereitung an den Stenowise-Server in der EU. Welche Daten genau den Rechner verlassen, steht unter Welche Daten verlassen meinen Rechner?
Wann sich die Erkennung auf dem Gerät lohnt
- Die Aufnahme darf deinen Rechner nicht verlassen.
- Du diktierst ohne Verbindung. Mit eingeschalteter Textaufbereitung fügt Stenowise dann die Rohfassung ein.
Ohne Textaufbereitung verlässt bei der Erkennung auf dem Gerät kein Diktatinhalt den Rechner. Für das Wochenlimit meldet Stenowise nur die Wortzahl.
Erkennung umstellen
- Öffne Einstellungen › Datenschutz.
- Wähl unter Erkennung „Über Stenowise“ oder „Auf diesem Gerät“.
Du kannst die Erkennung auch über das Symbol im Infobereich der Taskleiste (Windows), in der Menüleiste (macOS) oder im Infobereich (Linux) unter Erkennung umstellen.
Für die Erkennung auf dem Gerät braucht Stenowise eine Erkennungsstufe, die du einmal lädst. Bis eine Stufe geladen ist, erkennt Stenowise über den Server. Wie du eine Stufe lädst, steht unter Erkennungsstufen laden, wechseln und löschen.
Häufige Fragen
Braucht die Erkennung auf dem Gerät eine Anmeldung?
Ja, Stenowise braucht in beiden Fällen eine Anmeldung. Eine bestehende Anmeldung reicht auch ohne Verbindung.
Zählen Diktate auf dem Gerät zum Wochenlimit?
Ja. Stenowise meldet dafür die Wortzahl, sobald wieder eine Verbindung besteht.
Stand 28.09.2026