Wie stark bearbeitet Stenowise meinen Text?

Gilt für: Windows, macOS, Linux

Ab Werk bereitet Stenowise jedes Diktat auf: Es setzt Satzzeichen und entfernt Füllwörter. Wie stark es eingreift, legst du mit der Baseline fest.

Die Baseline wählen

Öffne in der Seitenleiste Voice Styles.
Wähl unter Baseline die Stufe Roh, Leicht oder Stark.

Die Baseline gilt in jeder App. Ab Werk steht sie auf Leicht.

Stufe	Wirkung	Beispiel
Roh	Wörtlich wie gesprochen	„also ähm das habe ich in Trelo noch nicht geprüft, das kann ich nachher machen, ich sage dir dann bescheid“
Leicht	Satzzeichen gesetzt, Füllwörter entfernt	„Das habe ich in Trello noch nicht geprüft. Das kann ich nachher machen. Ich sage dir dann Bescheid.“
Stark	Sätze zusammengezogen und geglättet	„Das habe ich in Trello noch nicht geprüft, kann es aber nachher machen und sage dir dann Bescheid.“

Die Stufe Roh entspricht der ausgeschalteten Textaufbereitung.

Ein einzelnes Diktat roh einfügen

Mit dem Kürzel für Roh diktieren fügt Stenowise ein einzelnes Diktat ohne Textaufbereitung ein, so wie gesprochen.

	Windows	macOS	Linux
Roh diktieren	`Strg` + `Leertaste`	`Option` + `Leertaste`	`Strg` + `Leertaste`

Dabei geht kein Text zur Textaufbereitung an den Server. Die Erkennung selbst läuft weiter dort, wo du sie eingestellt hast. Das Kürzel steht nur zur Verfügung, wenn die Textaufbereitung eingeschaltet ist.

Die Textaufbereitung ausschalten

Öffne Einstellungen › Datenschutz.
Schalte unter Erkennung und Textaufbereitung den Schalter Textaufbereitung aus.

Danach fügt Stenowise jedes Diktat als Rohfassung ein. Voice Styles und Per Sprache ändern wirken dann nicht. Ersetzungen aus dem Wörterbuch gelten auch in der Rohfassung.

Zeitlimit

Antwortet die Textaufbereitung nicht rechtzeitig oder liefert sie nichts Brauchbares, versucht Stenowise es ein zweites Mal. Scheitert auch das, fügt Stenowise die Rohfassung ein. Das Zeitlimit lässt sich nicht einstellen. Mehr dazu unter Warum steht die Rohfassung da?

Stand 28.09.2026