Wörterbuch auf mehreren Geräten nutzen

Gilt für: Windows, macOS, Linux

Mit dem Abgleich „Auf allen Geräten“ nutzt du dein Wörterbuch und deine Bausteine auf jedem Rechner, auf dem du mit demselben Konto angemeldet bist. Der Abgleich ist ab Werk ausgeschaltet und braucht kein Pro.

Abgleich einschalten

Öffne in der Seitenleiste Wörterbuch.
Schalte unter Abgleich und Lernen den Schalter Auf allen Geräten ein.
Lies den Abschnitt „Was dabei passiert“ und klick auf Einschalten.
Melde dich auf jedem weiteren Gerät mit demselben Konto an und schalte dort ebenfalls Auf allen Geräten ein.

Was abgeglichen wird

Stenowise legt deine Wörter, Ersetzungen und Bausteine verschlüsselt auf dem Stenowise-Server ab, damit deine anderen Geräte sie abrufen können. Diktattexte gehören nicht dazu, der Verlauf bleibt auf jedem Gerät für sich.

Stenowise gleicht alle 15 Minuten ab. Unter Abgleich und Lernen steht, wann zuletzt abgeglichen wurde, etwa „Zuletzt abgeglichen: heute, 14:05“. Mit Jetzt abgleichen startest du den Abgleich von Hand.

Gelingt ein Abgleich nicht, erscheint „Das Wörterbuch ließ sich gerade nicht abgleichen. Stenowise versucht es innerhalb von 15 Minuten von selbst noch einmal.“ Für den Abgleich musst du angemeldet sein.

Abgleich ausschalten

Öffne in der Seitenleiste Wörterbuch.
Schalte unter Abgleich und Lernen den Schalter Auf allen Geräten aus.

Stenowise löscht dann die Kopie auf dem Server. Auf dem Gerät bleiben Wörterbuch und Bausteine erhalten. Lässt sich die Kopie gerade nicht löschen, meldet Stenowise das und versucht es innerhalb von 15 Minuten von selbst noch einmal, bis es klappt.

Stand 28.09.2026